“Volveréis a Francia cubiertos de laureles (…)”. Propuesta de clasificación de indumentaria y equipación militar napoleónica en el Museo de Armería de Álava
DOI:
https://doi.org/10.17398/0213.375.38.1Palabras clave:
Armamento napoleónico; Arqueología e Historia Militar; Batalla de Vitoria; Grande Armée (Ejército Imperial francés); Uniformidad.Resumen
Este trabajo propone una nueva clasificación y estudio de piezas de indumentaria y armamento de época napoleónica relacionadas con el contexto de la batalla de Vitoria del 21 de junio de 1813. Estos materiales conservados en el Museo de Armería de Álava, ubicado en Vitoria-Gasteiz (capital de la Comunidad Autónoma del País Vasco), se encuentran excelentemente conservados, aunque descontextualizados debido a su origen y clasificación original. El objeto del presente artículo de investigación es el de ofrecer al lector especializado una nueva guía para la identificación de estos materiales, armamento y partes de uniforme del Ejército Imperial francés en el contexto de la Guerra de Independencia española (1808-1814).
Referencias
FUENTES DE ARCHIVO
ETH Zurich University Archives
Manuel de l’administration et de la vérification des masses d’habillement..., París, 1812, ETH Zurich University Archives (ETH Zurich), signatura RAR 34550.
Service historique de la Défense
8e Régiment d’infanterie de ligne, París, 30 de agosto de 1814, Servicio Histórico de la Defensa francés (SHD), signatura GR 21 YC 74, págs. 1-4.
40e Régiment d’infanterie de ligne, París, 7 de febrero de 1816, Servicio Histórico de la Defensa francés (SHD), signatura GR 21 YC 356, págs. 1-3.
101e Régiment d’infanterie de ligne, París, sin fecha (III Vol.), Servicio Histórico de la Defensa francés (SHD), signatura GR 21 YC 738, págs. 1-5.
117e Régiment d’infanterie de ligne, París, 19 de marzo de 1814, Servicio Histórico de la Defensa francés (SHD), signatura GR 21 YC 837, págs. 1-11.
BIBLIOGRAFÍA
ALET RESTAURACIÓN, S. L. (2010): Memoria de restauración de diversas piezas textiles del Museo armas de Vitoria-Gasteiz, Madrid, Alet.
ALFARO FOURNIER, T. (1996): Vida de la ciudad de Vitoria, Vitoria, Diputación Foral de Álava.
ARBAT. (2013): La batalla de Vitoria 1813, Vitoria, Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
AYMES, J. R. (1994): “Una guerra distinta de las demás”, Studia Historica: Historia Moderna, 12, pp. 35-53.
BAR SHUALI, J. J. (2022): Breve historia del Ejército Napoleónico. La Grande Armée de Napoleón y sus aliados, Madrid, Nowtilus.
(2020): “Bailén un campo de batalla en color”, Desperta Ferro Historia Moderna, 45, p. 5.
BARCELÓ, B. (1976): Armamento portátil español (1764-1939), Madrid, San Martín.
BARDIN, E. A. (1813): Manuel d’infanterie, ou Résumé de tous les réglemens, décrets, usages, renseignemens propres aux sous-officiers de cette arme, París, Magimel, Libraire pour l’Art Militaire.
BLONDIEAU, C. (1980): Aigles et shakos du Premier Empire, París, Argout.
BOSQUET, D., YERNAUX, G., FOSSION, A. y VANBRABANT, Y. (2015): Le soldat de Waterloo: enquête archéologique au coeur du conflit, Namur, Service public de Wallonie.
BOURGEOT, V. (2006): Les Trésors de l’Empéri. L’Armée de Napoléon, Francia, Editions de la revue Napoléon.
BOURGEOT, V. y PIGEARD, A. (2003): Encyclopedie des Uniformes Napoleoniens, Vols. I-II, Entremont-le-Vieux, Quatuor.
BUCQUOY, Y. y DEVAUTOUR, G. (eds.). (1979): Les Uniformes du Premier Empire: l’infanterie, París, Jacques Grancher.
BUKHARI, E. (1979): Napoleon’s Cavalry, Londres, Osprey Publishing.
CAÑAS DE PABLOS, A. (2025): “La memoria del invasor. El monumento a los prisioneros en la isla de Cabrera y otros ejemplos de escultura pública napoleónica en España”, El Futuro del Pasado, 16, pp. 627-666.
CARRASCO GÓMEZ, P. (2025): “Destellos mortales bajo la luz de la Luna llena. Arqueología, Memoria y Patrimonio de una batalla napoleónica, Ordal 1813”, Ecos de Hierro y Plomo: Arqueología en Campos de Batalla de Iberoamérica, siglos XIX y XX, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Aspha, 51–82.
(2024): “La batalla de Ordal, 1813. Rastreando un campo de batalla de época napoleónica”, L’Aigle: Revista de Historia Napoleónica, Especial II, pp. 179-204.
(2020): La arqueología del conflicto desde el prisma de la restitución del campo de batalla de A Coruña 1809. Estudio del paisaje del campo de batalla, la patrimonialización del lugar y la difusión, Barcelona, Universidad de Barcelona.
CHARMY. (2004): Infanterie et Régiments étrangers, Évreux, Charles Hérissey.
CLAVEL SÁNCHEZ, J. (2024): “Ideas revolucionarias y agitaciones sociales en la Francia de finales del siglo XVIII”, Norba. Revista de Historia – NRH, 36, pp. 149-176.
DE LLANZA Y DE VALLS, R. (2008): Diario de D. Rafael de Llanza y de Valls, capitán del antiguo Regimiento de Infantería de Guadalajara, Madrid, Almena.
ELTING J. R. (1988): Swords around a Throne: Napoleon’s Grande Armée, Nueva York, The Free Press.
ESDAILE, C. J. (2009): Las guerras de Napoleón: una historia internacional, 1803-1815, Barcelona, Crítica.
EVE, S. y POLLARD, T. (2020): “From the Killing Ground: digital approaches to confict archaeology–a case study from Waterloo”, Digital War, 1, pp. 144–158.
FRASER, R. (2008): Napoleon’s Cursed War. Spanish Popular Resistance in the Peninsular War: 1808-1814, Londres-Nueva York, Verso.
FRIEMAN, C. J. (2023): Archaeology as History. Telling Stories from a Fragmented Past, Cambridge – Nueva York, Cambridge University Press.
GÓNZALEZ GARCÍA, C. (2023): “Cultura material y contextualización histórica de un vivac napoleónico asociado a la batalla de Fuentes de Oñoro (3-5 de mayo de 1811)”, Munibe Antropología – Arkeologia, 74, pp. 193-208.
(2020): “Franceses contra británicos en el puente de Marialba. Historia y arqueología de un episodio de la Guerra de la Independencia en Gallegos de Argañán, Salamanca”, Gladius, 40, pp. 153–181.
GROUCHY, E. H. (ed.). (1899). Mémoires militaires du maréchal Jourdan, París, Ernest Flammarion.
HAEGELE, V., BEY, F. y GUILLERAT, N. (2023): Infographie de l’Empire napoléonien, París, Passés/Composés.
HOUDECEK, F. (2023): Vivre la Grande Armée. Être soldat au temps de Napoléon, París, CNRS.
HUGO, J. L. S. (2007): Memorias del general Hugo, Sevilla, Renacimiento.
KERN, E. (2018): “Les véterans de la Grande Armée”, Gloire & Empire: Revue de l’Histoire Napoléonienne, 82, pp. 103-109.
LEONI, J. B., MARTÍNEZ, L. H, PORFIDIA, M. A. y GANEM, M. (2014): “Un reñido combate bien nutrido de fuego de artillería e infantería: la batalla de Cepeda 1859, desde una perspectiva arqueológica”, en Carlos Landa y Odlanyer Hernández de Lara (eds.), Sobre campos de batalla. Arqueología de conflictos bélicos en América Latina, Buenos Aires, Aspha, pp. 109-138.
MALIBRAN, H. (1907-1972): Album du guide à l’usage des artistes et des costumiers…, Meisenheim, Anton Hain KG.
MARGERAND, J. (2002): Les coiffures de l’Armée française, Francia, Le Livre chez vous.
MARÍN, F. J. Et al. (1999): “La intervención arqueológica en el Parque de El Retiro (Huerto del Francés)”, Manufactura del Buen Retiro 1760-1808, Madrid, Museo Arqueológico Nacional, pp. 129-144.
MARTÍN ECHEBARRIA, G., CARRASCO GÓMEZ, P. y BAR SHUALI, J. J. (2025): “-Never a finer army-. Arqueología e historia de la batalla de Vitoria, 1813”, Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid, 51/1, pp. 293-315.
MARTÍN ECHEBARRIA, G., ESCRIBANO RUIZ, S. y GONZÁLEZ RUBIAL, A. (2024): “Una década de arqueología de las guerras carlistas. Estado de la cuestión, principales aportes y potencial futuro”, Arqueología, 30/3, pp. 1-21.
MARTIN, Y. (2008): La Garde Impériale et ses uniformes, París, Le Livre chez vous.
MEDEROS MARTÍN, A. (2010): “Análisis de una decadencia. La arqueología española del siglo XIX”, Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid, 36, pp. 159-216.
MIKABERIDZE, A. (2023): “Hacia una nueva historia napoleónica”, L’Aigle: Revista de Historia Napoleónica, 2, pp. 9-19.
(2022): Las Guerras Napoleónicas. Una historia global, Madrid, Desperta Ferro.
MORAZÉ, C. (1965): El apogeo de la burguesía, Barcelona – Madrid – Buenos Aires, Labor.
NAFZIGER, G. (2009): Imperial Bayonets. Tactics of the Napoleonic Battery, Battalion and Brigade as Found in Contemporary Regulations, Warwick, Helion & Company.
NIELSEN, A. E. y WALKER, W. H. (2009): Warfare in Cultural Context: Practice, Agency, and the Archaeology of Violence, EE.UU., University of Arizona Press.
PALACIO RAMOS, R. (2015): “-Arqueología del Conflicto- en Cantabria, actuaciones en fortificaciones de los siglos XVIII y XIX”, Sautuola: Revista del Instituto de Prehistoria y Arqueología Sautuola, 20, pp. 251-264.
(2013): Castro Urdiales 1813-2013. Una ciudad tomada al asalto, Cantabria, Ayuntamiento de Castro Urdiales.
PALUBECKAITE, Z., JANKAUSKAS, R., ARDAGNA, Y., MACIA, Y., RIGEADE, C., SIGNOLI, M. y DUTOUR, O. (2006): “Dental Status of Napoleon’s Great Army’s (1812). Mass Burial of Soldiers in Vilnius: Childhood Peculiarities and Adult Dietary Habits”, International Journal of Osteoarchaeology, 16, pp. 355–365.
PARDO DE SANTAYANA, J. M. (2013): “La campaña de Vitoria de 1813”, Revista de Historia Militar – IHCM, 57/EXTRA I, pp. 63-102.
PASTOR MUÑOZ, F. J. y ADÁN POZA, M. J. (2001): El campo de batalla de Somosierra, Madrid, Comunidad de Madrid.
PATTERSON, J. (1837): The Adventures of Captain John Patterson, Londres, T. & W. Boone.
PAWLY, R. (2004): Napoleon’s Imperial Headquarters (1): Organization and Personnel, Botley, Oxfordshire, Osprey Publishing.
PÉTARD, M. (1986): Équipements militaires de 1600 à 1870, T. III, Francia, Pétard. (1977): “Le Grenadier à Pied de la Vieille Garde”, Uniformes, 38, pp. 18-27.
PICARD, E. R. J. G. (2016): Archaeological Perspectives on the Battle of Waterloo, Conferencia, Glasgow, University of Glasgow.
POLLARD, T. (2023): “-I have been Eighteen times since that awful day-. the Ker papers, relic collecting, and the origins of battlefield tourism at Waterloo”, Journal of Conflict Archaeology, 18/1, pp. 5–38.
QUESADA SANZ, F. (2008): “La Arqueología de los campos de batalla. Notas para un estado de la cuestión y una guía de investigación”, SALDVIE, 8, pp. 21-35.
RICHARDSON, P. y SUMMERFIELD, S. (2021): Vilnius 1812, Huntingdon, Ken Trotman.
RILOVA JERICÓ, C. (2016): “De Vitoria a Waterloo. Historias olvidadas de soldados, comerciantes y espías un balance sobre el bicentenario de la Guerra de Independencia Española desde el País Vasco”, Revista de Historia Militar – IHCM, 120, pp. 199-232.
RUBIO CAMPILLO, X. y HERNÁNDEZ CARDONA, F. X. (2012): “La batalla de Talamanca, un combate del siglo XVIII”, Revista Universitaria de Historia Militar (RUHM), 1/2, pp. 29-48.
RUDÉ, G. (2018): La Europa revolucionaria 1783-1815, Madrid, Siglo XXI.
SAINT-HILAIRE, E. M. (1852): Historia popular…, México, Cumplido.
SALAVERT, A., HELLO, G. y LEMAIRE, F. (2016): “Firewood of the Napoleonic Wars the first application of archaeological charcoal analysis to a military camp in the north of France (1803-1805)”, Antiquity, 90/353, pp. 1334-1347.
SARRAMON, J. (2013): Contribución a la historia de la Guerra de la Independencia de la Península Ibérica contra Napoleón I, T. XII, Madrid, Ministerio de Defensa.
SIMOND, E. (1896): Le 28e de ligne, historique du régiment, París-Limoges, Henri Charles-La Vauzelle.
SINCLAIR, J. (1819): Journal of a Soldier of the 71st or Glasgow Regiment: Highland Light Infantry, from 1806 to 1815, Edimburgo, Balfour and Clarke.
SIVILICH, D. M. (2016): Musket Ball and Small Shot Identification: A Guide, EE.UU., University of Oklahoma Press.
SMITH, D. (2002): Armies of 1812, Staplehurst, Spellmount.
SOBALER GÓMEZ, M. (2024): “Didácticas de la guerra en el siglo XVIII a partir de los Axiomas militares de Nicolás de Castro”, L’Aigle: Revista de Historia Napoleónica, Especial II, 19-37.
VAN HEERINGEN, R. M. y VISSIGNA, A. (2016): “Archeologisch vooronderzoek in het oostelijk deel van het camp d’Utrecht, een Frans legerkamp uit de periode van het Bataafs Gemenebest in Austerlitz”, VESTIGIA Archeologie & Cultuurhistorie, V1359, 1-70.
VERGARI, D. (2021): “Echi napoleonici a San Miniato fra reducismo, memoria locale e public history”, Bollettino dell’Accademia degli Euteleti, 88, 207-224.
WILKIN, B., SCHÄFER, R. y POLLARD, T. (2023): “The real fate of the Waterloo fallen. The exploitation of bones in 19th century Belgium”, Belgisch Tijdschrift voor Nieuwste Geschiedenis, 4, pp. 8-30.
ZURITA ALDEGUER, R. (ed.). (2022): La Guerra de la Independencia española. Memoria, paisajes e historia digital, Granada, Comares Historia.
(2020): “Los museos y la narración de la guerra de la Independencia española”, Revista Universitaria de Historia Militar (RUHM), 9/19, pp. 261-283.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Norba. Revista de Historia - NRH
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
